Hetzelfde ritueel als vorig jaar, juffrouw Sophie?
De oude, half seniele juffrouw Sophie heeft het druk en staat erop om een verjaardagsfeestje te vieren voor al haar vrienden. Helaas zijn haar vrienden al jaren geleden overleden, maar de goede butler James kan het niet over zijn hart verkrijgen om de vrouw des huizes teleur te stellen en speelt daarom tijdens het diner de rollen van haar vrienden, met alles wat daarbij hoort – en juffrouw Sophie houdt ervan om te proosten...
Het verhaal werd oorspronkelijk geschreven als toneelstuk en ging in 1948 in Londen in première. Pas vele jaren later, in 1963, werd het stuk voor tv geproduceerd, en het was een Duitse televisiezender die met het idee kwam.
De beroemde tijgerhuid waar James over struikelt, maakte oorspronkelijk geen deel uit van de sketch, maar toen de butler er tijdens een theaterproductie van het stuk per ongeluk over struikelde, zorgde dat voor zoveel gelach bij het publiek dat de tijger sindsdien een vast onderdeel van het verhaal is geworden.
Ondanks het feit dat zowel de acteurs als de dialogen in het stuk Brits zijn, is de sketch nooit op de Engelse televisie vertoond.
90th Birthday heeft een plaats veroverd in het Guinness Book of Records als de meest heruitgezonden tv-sketch ooit!
Ondertitels: Deens, Zweeds, Noors
